Education · AI vocabulary drills

Vocabulary for your exact world.

Type any niche — 'Spanish for programmers', 'French for negotiating' — and ContextDrill generates AI dialogues and Leitner flashcards just for it.

Coming soon to App Store & Google PlaySee it drill in →
Type any niche, get real contentLeitner-box spaced repetitionCategory hub for multiple decksWords-saved progress, not vanity streaks
Box 2 · French
Front
un compromis
Back

a compromise — negotiating vocabulary

Any niche, in your words·Leitner spaced repetition·Deck-per-niche hub·Words saved, not streaks
The one-size-fits-none problem

Every beginner gets the same 500 words.

Dogs, apples, umbrellas. Fine if you’re a tourist. Useless if you’re trying to review a pull request, negotiate a contract, or order dinner on a work trip. ContextDrill throws out the standard deck and writes you one for your actual life.

Generic app deck
el perro — the dog
la manzana — the apple
el paraguas — the umbrella
la silla — the chair
Not useful for your job
“Spanish for programmers”
el despliegue — the deployment
la rama — the branch
el error — the bug
la variable — the variable
Generated from your niche
Type it. Drill it.

Type any niche, get real content.

Four example niches below — tap one to see the kind of dialogue and flashcard ContextDrill’s AI actually generates for it.

Generated dialogue
¿Puedes revisar mi pull request antes del despliegue?
Claro, dame diez minutos y te dejo los comentarios.
Front
el despliegue
Back

the deployment — “Antes del despliegue, revisa los logs.”

AI-generated example
A proven memory system

Cards move. Progress is never invisible.

Every card lives in one of five boxes. Get it right and it climbs toward “Mastered,” reviewed less and less often. Miss it, and it drops straight back to Box 1 for daily review — no hidden algorithm, just a box you can see.

This is the Leitner system, the same spaced-repetition method behind decades of flashcard learning — ContextDrill just makes the movement visible instead of burying it in a hidden score.

Box 1
Daily
Box 2
Every 2 days
Box 3
Every 4 days
Box 4
Every 9 days
Box 5
Mastered
Cardla constancia
✓ Recalled

First review, recalled correctly — moves to Box 2.

One hub, every niche

Start a new niche without losing the old ones.

🎯

Any niche, your words

Type what you actually need — 'Spanish for programmers' — and get AI-generated cards for it.

🔁

Leitner spaced repetition

A proven memory system — cards visibly move between boxes as you get them right.

🗂

Category hub

Every niche you've started lives as its own deck, easy to jump back into.

📈

Words saved from forgetting

Track your real progress — not just streaks, but words that actually stuck.

The category hub

Every niche lives in its own deck.

Start “German for hiking trips” on Monday and “Spanish for programmers” on Tuesday — each niche gets its own card catalog entry, its own Leitner boxes, and its own progress. Nothing gets mixed into one giant pile.

48 cards

Spanish for programmers

62% toward mastered
22 cards

German for hiking trips

81% toward mastered
30 cards

French for negotiating

34% toward mastered
18 cards

Japanese for ordering food

15% toward mastered
Wk 1
Wk 2
Wk 3
Wk 4
Wk 5
Wk 6
Words saved from forgetting, per week29

Illustrative example — not user data

Real progress, not vanity

A streak tells you nothing. This does.

Most vocabulary apps show you a flame that resets to zero the moment you skip a day — which measures showing up, not learning. ContextDrill counts the thing that actually matters: words that made it all the way to Box 5 and stayed there.

Private by design

Your niche text

The niche and context you type is sent to our AI processing provider solely to generate your cards, and is not used to train AI models or retained beyond your request.

No training
No retention
From early access

Words that stuck, for niches that mattered.

I typed “Spanish for restaurant management” and got cards about inventory and shift schedules on day one. That’s not something a generic app has ever done for me.
Priya N.
Early access tester
Watching the card physically move to the next box when I get it right is oddly satisfying. It makes the spaced-repetition thing click in a way flashcard apps never have.
Tomás R.
Early access tester
I have four decks going — hiking German, negotiating French, two work ones — and the category hub keeps them from turning into one giant pile.
Hana K.
Early access tester

Illustrative quotes — ContextDrill is coming soon

Simple pricing

Start free. Keep the niches coming.

A small free bundle of generations, plus one bonus every 7 days. Subscribe for unlimited niches and decks.

Best value
Yearly
$39.99/yr
Unlimited niche generations
Leitner spaced repetition
Unlimited decks in the hub
Words-saved progress tracking
Monthly
$9.99/mo
Unlimited niche generations
Leitner spaced repetition
Unlimited decks in the hub
Words-saved progress tracking
One-timeNot ready to subscribe? Buy a top-up when you run out.
$2.99 / 20 generations
Coming soon to App Store & Google Play
Questions & answers

Everything else, answered.

Vocabulary for your exact world.

Type your world.
We’ll drill it in.

No generic deck, no invisible progress — just the vocabulary you actually need, held in memory with a system you can watch work.

Coming soon to App Store & Google Play